TRANSLATION – ПЕРЕВОД – TRADUCCIÓN – ÜBERSETZUNG – TRADUZIONE – ΜΕΤΆΦΡΑΣΗ – 翻訳 – 译本 …
MSCR blog is originally written in french but its full translation in any language is very easy 🙂
– PC – Personal Computer: button on the left of the page « Translate with Google »
– Smartphone / Tablet: button at the bottom of each page « Translate with Google »
Mécanorama parle de raptomécanique,
la mécanique « machine à coudre »…
Vous trouverez ici :
- des infos, docs et reportages sur la réparation, le dépannage ou l’entretien de machines à coudre
- la description ou l’étude technique de mécaniques et machines particulières.
Max & Shed
Reconditionnement SINGER 34K11 / ADLER Klasse 7
Nous avions en stock deux 34K11 non testées, à partir de ces bases nous devions évaluer la possibilité d’en reconstruire une parfaitement fonctionnelle pour un usage régulier et exigeant. Nous commençons par établir la faisabilité du projet en vérifiant que…
7/7 Révision (overhaul) * ADLER 205-374 / DÜRKOPP-ADLER 205-370
ÉCHANTILLONNAGE, TESTS et BILAN Échantillonnage et tests Une machine extra-lourde comme la 205 est conçue pour piquer parfaitement avec une aiguille de référence, la Schmetz #200LR.Un échantillonnage comporte forcément cet exercice… À 10 mm et toutes les longueurs, correspondance des…
6/7 Révision (overhaul) * ADLER 205-374 / DÜRKOPP-ADLER 205-370
SYNCHRONISATION et RÉGLAGE du TRIPLE ENTRAÎNEMENT – DIVERS L’ensemble mécanique étant remonté, il s’agit à présent de faire fonctionner ENSEMBLE tous les éléments restaurés indépendamment. Ces opérations délicates et complexes nécessitent une bonne expérience technique. Cette partie se contentera donc…
5/7 Révision (overhaul) * ADLER 205-374 / DÜRKOPP-ADLER 205-370
SYSTÈME DE LUBRIFICATION Les machines à lubrification automatique ou semi-automatique font largement appel au principe de capillarité dans des mèches (wicks) qui distribuent de l’huile lentement. Avec le temps, les mèches (wicks) se rigidifient et perdent leur capillarité. Sur les…
4/7 Révision (overhaul) * ADLER 205-374 / DÜRKOPP-ADLER 205-370
ENTRAÎNEMENT INFÉRIEUR et COMMANDE DE CROCHET Dans la partie précédente 3/7 nous avons révisé la mécanique de tête qui était le siège de fortes résistances mécaniques. La machine tournant maintenant de façon douce et fluide, nous allons réviser l’entraînement inférieur…
3/7 – Révision (overhaul) * ADLER 205-374 / DÜRKOPP-ADLER 205-370
MÉCANIQUE DE TÊTE La première cause de point dur a été éliminée mais pratiquement l’opération fait apparaître un nouveau point de freinage cyclique très résistant que nous supposons en tête de machine. Deuxième cause de point dur, MÉCANIQUE DE TÊTE…
2/7 – Révision (overhaul) * ADLER 205-374 / DÜRKOPP-ADLER 205-370
RÉVISION : RECHERCHE DES FREINS AU MOUVEMENT Une mécanique de machine à coudre séparée de son moteur doit pouvoir s’actionner à la main de façon fluide, sans résistance ni point dur et sans grincement. C’est aussi le cas pour des…
1/7 – Révision (overhaul) * ADLER 205-374 / DÜRKOPP-ADLER 205-370
DÉBLOCAGE DE LA MACHINE (dépannage) La plus belle fille du monde… (La plus belle fille du monde ne peut donner que ce qu’elle a…) Depuis plus de 35 ans, la déjà légendaire ADLER 205-374 / DÜRKOPP-ADLER 205-370 comble les exigences…
Complete overhaul * ADLER 205-374 / DÜRKOPP-ADLER 205-370
A stitch in time… Since over 35 years, the yet legendary ADLER 205-374 / DÜRKOPP-ADLER 205-370 fulfills thousands of users demands all around the world: with her, what you wish is what you get. The ADLER 205-374 is probably the…
4 / 5 – TESTER un TRIPLE ENTRAÎNEMENT (FEED)
Pour évaluer l’état de sa propre machine ou pour se préparer à un achat neuf ou occase, voici des points spécifiques au triple entraînement à connaître. La connaissance pratique peut manquer alors réussir l’achat d’une machine à coudre devient hasardeux.…
3 / 5 – LES FAMILLES DE TRIPLE ENTRAÎNEMENT (FEED)
Cette partie ne se veut pas un catalogue de modèles existants mais une présentation des familles de mécaniques. Les connaître vous permettra de mieux vous y retrouver dans l’offre actuelle et de pouvoir explorer les catalogues des constructeurs en connaissance…
2 / 5 – LE TRIPLE ENTRAÎNEMENT (FEED) EN 9 QUESTIONS
Voici 9 questions simples et nos réponses pratiques qui approfondiront votre compréhension du triple entraînement. LE TRIPLE ENTRAÎNEMENT (FEED) EN 9 QUESTIONS 1 – Pourquoi ne pas construire QUE des machines à triple entraînement ? 1/ le triple entraînement est…
1 / 5 – LE TRIPLE ENTRAÎNEMENT (FEED), C’EST QUOI ?
LE TRIPLE ENTRAÎNEMENT (feed) est l’objet de bien des fantasmes, si, si…Devenez incollable ! Ce dossier fait un point bien documenté pour démystifier cette magnifique invention et lui rendre un hommage qu’elle mérite *… * Le triple entraînement (feed) a…
Régler une MACHINE À COUDRE ZIGZAG
Q : Bonjour, j’aimerais apprendre à régler le crochet sur ma machine à coudre 20U30, je l’ai amené au réparateur et 2 mois après je m’aperçois comme positionnement l’aiguille sur la gauche elle touche le crochet. Bien sûr ce cher…
Parlons « progrès ». automatismes électroniques, entre promesses et illusions…
Nous ne parlons pas du moteur électronique (aussi appelé servomoteur ou moteur à économie d’énergie) mais des têtes de machines à fonctions et/ou à contrôles électroniques : coupe-fil, point d’arrêt automatique, contrôle électronique de tension de fil notamment, relevage de…
une bonne machine à coudre n’est jamais chère !
Les artisans dont l’outil principal est une machine à coudre ne réalisent pas toujours bien que leur équipement est beaucoup moins coûteux que tous les autres métiers.Pour les métiers du bois (abattage, sciage, menuiserie, ébénisterie et charpente), métiers de bouche,…
Marques sur le cuir, que faire ?
Question de Julien, machine Adler 105 simple entraînement. Q : Ma machine est dépourvue du système « pied accompagnant » qui a dû être démonté. Est-il possible d’en retrouver un et de le remonter ? R : Quel était votre attente par…
Relevage pneumatique D-A 205-370 ou Adler 205-374
Question : »Bonjour, je me permet de vous contacter pour une question technique. J’ai fait l’acquisition d’une adler 205-370 récemment et en naviguant sur le net à la recherche d’informations, je suis tomber sur votre page. Ma question concerne le système…
SYSTEMES D’AIGUILLES
Les machines à coudre domestiques fonctionnent toutes avec des aiguilles « standard » faciles à installer et à trouver : ce standard est le système 130-705. Trouver des aiguilles pour de vieilles machines peut être impossible ou compliqué car certains systèmes ont disparu,…
Dépannage / Troubleshooting #1 : Dürkopp-Adler 267, 268, 269 & Pfaff 1245
Dürkopp-Adler 267, 268, 269 Réglage du débrayage de sécurité Dürkopp-Adler 267, 268, 269 Hook safety clutch torque adjusting ENG English version of this tuto on request. Just ask 🙂 FR La plupart des machines pour matières mi-lourdes et plus travaillant…
Me suivre
Recevez du nouveau contenu directement dans votre boîte de réception.
MSCR 