TRANSLATION – ПЕРЕВОД – TRADUCCIÓN – ÜBERSETZUNG – TRADUZIONE – ΜΕΤΆΦΡΑΣΗ – 翻訳 – 译本 …
MSCR blog is originally written in french but its full translation in any language is very easy 🙂
– PC – Personal Computer: button on the left of the page « Translate with Google »
– Smartphone / Tablet: button at the bottom of each page « Translate with Google »
Adler Revival !
Pour 2022 nous reconstruisons 6 machines ADLER, une mini-série baptisée AquaMarina MSCR.
Cette collection comprend :
1 ADLER 167-73 avec équipement bordage accompagnant,
2 ADLER 69-373 piqueuse/bordeuse,
1 ADLER 268-203S double entraînement griffe-roulette active double aiguille écart 2,8 mm,
1 ADLER 104-64 piqueuse plate lourde double entraînement griffe-aiguille,
1 ADLER 105-64 piqueuse lourde canon double entraînement griffe-aiguille.
Les Recreations Custom de Max & Shed sont des machines reconstruites à neuf pièce après pièce et méticuleusement préparées par nos soins aussi bien ou même mieux qu’elles l’étaient à Bielefeld ou à Kaiserlautern.
Nous garantissons nos Recréations 1 an pièces et main d’œuvre *.
Ensuite, chaque révision d’une MSCR dans notre atelier lui offre automatiquement une année entière de garantie *.
Les motorisations que nous préparons offrent :
- contrôle parfait de la vitesse
- très grande puissance de pénétration (piqûre des fortes épaisseurs sans besoin d’accélérer)
- précision absolue, point par point, arrêt aiguille plantée ou sortie
Adler et Dürkopp-Adler sont des marques prestigieuses… Les équipements et pièces détachées de la marque sont particulièrement chers, y compris les adaptables et génériques qui nécessitent presque toujours des rectifications.
Alors ces Adler MSCR sont proposées comme des solutions complètes et cohérentes, des machines prêtes à l’emploi totalement accessoirisées. Branchez, enfilez et créez !
Disponibilité
Une recréation est une opération de longue haleine réalisée à l’unité. Des machines sont en cours de montage (table, motorisation…) et d’autres en cours de reconstruction. Premières livraisons au printemps 2022.
Nous traitons les commandes/réservations prioritairement. N’hésitez pas à nous contacter.
Les prix…
La 167-73 double usage, piqueuse et bordeuse (équipement complet de bordage accompagnant ADLER) : 2100€. Fournie avec le kit piqueuse classique.
Ébénisterie bois, plateau rectangulaire, recouvrement antichoc liège naturel vitrifié.
En configuration piqueuse, la 167-73 peut être comparée à la Pfaff 545 H3C. La 167-73 offre les mêmes performances mais à l’usage elle est un peu plus douce et souple. La Pfaff 545 visible ici :
Les 69-373 : 3200€, incluant tablette couture plate, kit complet de bordage accompagnant (en vidéo ici), guide escamotable, 1 jeux de pieds standard, 1 jeu de pieds boucle (voir pj), 1 jeu de pied passepoil (4, 5 ou 6 mm), lampe cobra LED, canettes et aiguilles, prêtes à coudre.
Pour comparaison, les 69-373 se rapprochent des Pfaff 335 que nous avons préparées. Mais l’ADLER 69-373 est nettement plus « lourde » que la première 335 H2B beige clair et un peu plus lourde que la seconde 335 H4C/D marron.
Les Pfaff sont visibles ici :
La 268-203S (piqueuse pilier double aiguille très rapprochées, double entraînement griffe et roulette active) : 1700€ (tablette pour couture plate et guide escamotable ADLER spécial couture très près du bord). Utilisable aussi en simple aiguille.
La 104-64 (plate) : 2800€ et la 105-64 (canon avec tablette) : 3600€.
Les deux machines sont livrées avec pied standard, pied zip et pied roulette (en vidéo ici) ADLER. Réglage pour couture moyenne à lourde (aiguille de 130 à 250, syst. 328).
Les marques premium Pfaff, Dürkopp-Adler ou Juki sont des investissements sérieux. Évidemment les machines de ces marques décotent aussi mais elles se revendent plutôt bien, ce qui n’est pas le cas des machines génériques.
En marge, nos Recréations (dont cette mini-série AquaMarina) s’adressent à des clients exigeants quant aux prestations (performances et agrément) et qui sont aussi sensibles au charme et à la pérennité (moins de 20 grammes de plastique pour plus de 30 kg de poids de tête).
Habillées avec élégance et originalité et équipées de façon complète, elles offrent la facilité, le plaisir et la garantie du neuf tout en restant nettement moins chères à équipement égal.
L’expérience nous a montré qu’elles ne décotent pratiquement pas à la revente et il nous arrive d’être appelés pour savoir si un client revendrait sa MSCR.
Enfin, petit détail, nous accompagnons tous nos clients pour la prise en main ou une dernière petite adaptation perso (une demi-journée suffit en général).
Les pros apprécient aussi que nous soyons des techniciens compétents et toujours prêts.
Maxime & Shed
06 77 32 72 61
*Machines MSCR Garantie 1 an pièces et main d’oeuvre, retour atelier ou télédépannage.
Exclusion de garantie : pièces d’usure, pannes ou dommages consécutifs à manipulation accidentelle ou usage abusif, défaut d’entretien.
Textes et illustrations © Max & Shed Custom Recreation. Tous droits réservés. Reproduction même partielle rigoureusement interdite sauf autorisation écrite des auteurs.
En cas d’utilisation d’extraits des textes ou de reproduction de photos en publication privée ou autorisée, merci de citer les auteur dans la mention « Copyright ou © Max & Shed Custom Recreation ».
MSCR 