TRANSLATION – ПЕРЕВОД – TRADUCCIÓN – ÜBERSETZUNG – TRADUZIONE – ΜΕΤΆΦΡΑΣΗ – 翻訳 – 译本 …
MSCR blog is originally written in french but its full translation in any language is very easy 🙂
– PC – Personal Computer: button on the left of the page « Translate with Google »
– Smartphone / Tablet: button at the bottom of each page « Translate with Google »
Clic droit sur une image pour l’agrandir !
[VENDUE]
Pfaff 141-6BS :
Piqueuse droite double entraînement confection floue et tailleur + textile de maison et d’extérieur.
Tout à fait apte à la maroquinerie légère/moyenne.
Machine à coudre industrielle de qualité, puissante et très précise.
Double entraînement 100% reconstruite neuve, parfaite pour la confection floue ou tailleur et aussi pou le textile plat léger et glissant ou lourd et en grande longueur.
Superbe point sur Sunbrella ou bâche PVC en multiples épaisseurs.
L’échantillon est brut, non repassé, mais on distingue un très beau dessin de point. Le couple aiguille/fil aurait pu être encore plus fin.
Bénéfice du double entraînement griffe + aiguille : longueur de point régulière même sur toile glissante et à toutes les vitesses.
Pour la couture de grandes longueurs ou les coutures à points (très) serrés, la vitesse maxi de 2900 pts/mn est réellement exploitable car le dosage est parfait avec une piqûre qui s’arrête instantanément même à pleine vitesse.
« Le calage du positionnement d’aiguille est idéal : on ne touche plus du tout au volant même pour extraire l’ouvrage... »
Vitesse finalement limitée à 2900 pt/mn (préconisation Pfaff).
Pour élargir son champ d’application, la machine a été préparée pour la création de sacs, bagagerie et accessoires en cuir ou associant cuir et toile :
– Système d’aiguille 134-35 (plus longues) de 70 à 140 offrant un énorme choix d’aiguilles. Ainsi, la machine coud aussi bien la toile fine ou très lourde, le cuir souple et dur, le skaï, le vitrage souple (cristal) ou la bâche PVC ;
– Augmentation du passage sous pied équivalent à H2 Pfaff ;
– Accepte le gros fil type cordonnet pour des belles surpiqûres de type « sellier » comme le fil d’extérieur Tenax 30/3 ( anti-UV et anti-moisissure) ou le superbe Rasant 25 (guipé ext. lin, âme polyester) ;
– Servomoteur dernière génération à petite poulie et positionneur d’aiguille : pique avec succès jusqu’à 8 mm d’épaisseur de cuir tannage végétal (dur), mais c’est une limite à ne pas dépasser. La valeur raisonnable usage régulier est 6 mm de cuir tannage végétal dur.
Cousine de la Pfaff 145 (triple entraînement) qui partage le même corps fonte, la 141 est à double entraînement ce qui lui permet d’être beaucoup plus rapide avec 2900 pt/mn en restant puissante et fiable.
2 systèmes de pieds :
– Pied presseur classique : piqûres droites et zips
– Pied piqûre au ras
– En option, pied roulette Pfaff (pièce d’origine) : piqûres en courbes et/ou à ras facilitées (anses, estampilles, poches arrondies, languettes…)
Attention, la formation de courbes serrées entraîne en fonction de leur direction, soit un allongement soit un raccourcissement notable du point qu’on apprend à compenser avec l’expérience !
Douceur et contrôle de la vitesse excellents. Couture à très basse vitesse en point à point grâce au positionnement d’aiguille, arrêt aiguille haute ou aiguille basse. Parfait pour les piqûres en courbes.
CARACTÉRISTIQUES
- Passage sous pied 11mm
- Longueur de point 4mm
- Aiguilles : syst. 134-35 de la taille 70 à 140
- Fil utilisable : de 120/3 (extra-fin) à 20/3 (Onyx) avec une aiguille de 140.
- Servo Moteur dernière génération à positionneur 550W à économie d’énergie/silencieux. Préparation MSCR (petite poulie et reprogrammation pour augmenter le couple à bas régime).
- Relevage du pied de biche par levier à 2 positions moyenne/haute et par genouillère Pfaff, pièce d’origine restaurée neuve).
- Porte-cône Pfaff en fonte, 2 bobines, pièce d’origine restaurée neuve).
- Bobinoir de canette Pfaff restauré neuf.
Textes et illustrations © Max & Shed Custom Recreation – 09/2019. Tous droits réservés. Reproduction même partielle rigoureusement interdite sauf autorisation écrite des auteurs.
En cas d’utilisation d’extraits des textes ou de reproduction de photos en publication privée ou autorisée, merci de citer les auteur dans la mention « Copyright ou © Max & Shed Custom Recreation ».
MSCR 